Pirineo, Pirineos


La vuelta al Pirineo en 80 días. Etapas del GR11 (1 a 20)


Inicio Enlaces







1.- Índice - Index

2.- Introducción - Introduction

3.- Las etapas - Les étapes

4.- Medios de Comunicación - Médias

5.- Enlaces de interés - liens d´intérêt

6.- Agradecimientos - Remerciements
* En Gerona
* En Lleida
* En Huesca
* En Navarra
* En Francia
- Pais Vasco francés
- Bearn
- Altos Pirineos
Galería de imágenes / Galerie d'images

Foro: Comenta este artículo - ajouter un commentaire


Ver mapa de los GR - Voir plans des GR

DÍA DE DESCANSO EN SALARDU


Pirineo Pirineos
Salardú bajo la lluvia
Comienza la mañana como terminaron los días pasados, tiempo inestable y amenaza de lluvias, mis pertenencias andan todavía húmedas de la última batalla y mis energías para afrontar la dura y larga etapa desde el túnel de Viella hasta Benasque bajo el agua son escasas. Decido después de mucho meditarlo romper la etapa en dos y hacer noche en la cabaña de Angliós. La decisión no es fácil, miro al cielo una y otra vez a la espera de un milagro, los milagros llegan del cielo, eso se supone, pero no cambia nada. Me encuentro llamando a las puertas de casa y las nubes, caprichosas, me cierran el paso; ¿o quizás sea una debilidad de mi carácter? No lo sé.

Genis y Elena, los guardas del refugio de Conangles me acercan hasta Viella a comprar comida, eso me retrasará todavía un día más, pero el tiempo manda, y contra eso la única solución es la paciencia.

El día transcurre ocioso, sin nada que hacer mis piernas se preguntan qué pasa hoy, no hay esfuerzos límite, no hay resbalones, no hay huellas que abrir en la nieve... mi mente busca estímulos, no hay paisajes de ensueño, no hay fotos que tomar, no hay rumbos que seguir...mi corazón sigue latiendo, a un ritmo más bajo del que está habituado estos últimos días, es verdad, pero sigue latiendo.

La lluvia arrecia al otro lado del cristal, invitación a la tristeza; música en la radio, canciones que reviven momentos. Pero no, hoy no estoy triste, simplemente me encuentro perdido entre cuatro paredes preguntándome ¿por qué? ¿Qué pasa hoy que no camino, botas en el agua, sudor en la frente y corazón al límite? Y quizás entonces sí, bajo el aguacero me acompañaría la tristeza, echaría de menos. Pero no, hoy no camino, hoy no siento nada, hoy no sé si sigo vivo.



Pirineo Pirineos
Torre de la iglesia de Salardú
JOURNÉE DE REPOS À SALARDU

La matinée commence comme se sont achevés les jours d´avant, temps instable et menace de pluie. Tout ce qui m´appartient est encore mouillé depuis ma dernière bataille et je me sens sans grandes forces pour affronter, sous la pluie, la dure et longue étape depuis le tunnel de Vielha jusqu´à Benasque. Je décide, après avoir longuement médité, de faire l´étape en deux fois et de faire nuit dans la cabanne d´Angliós. La décision n´est pas facile à prendre, j´observe constamment le ciel dans l´attente d´un miracle… les miracles viennent bien du ciel non? Mais rien à faire. Je suis sur le point d´arriver près de chez moi mais les nuages, capricieux, me coupent le chemin. Peut-être est- ce une faiblesse de mon caractère? Je n´en sais rien.

Genis et Elena, les gardiens du refuge de Conangles m´amènent jusqu´à Vielha pour que je puisse acheter à manger, cela me retardera encore un jour de plus mais c´est le temps qui commande, et contre lui, la seule solution c´est la patience.

La journée passe oisivement, je n´ai rien à faire. Mes jambes se demandent ce qui se passe aujourd´hui : pas de dépassement des limites, pas de glissades, pas de chemin à ouvrir dans la neige… Mon esprit cherche à se stimuler : pas de beaux paysages, pas de photos à prendre, pas de route à suivre… mon coeur continue de battre, à un rythme plus lent que celui auquel il a été habitué ces derniers jours, c´est vrai, mais il continue de battre.

La pluie redouble de violence de l´autre côté de la vitre, comme une invitation à la tristesse ; en guise de fond sonore, de la musique à la radio, des chansons qui font revivre des souvenirs. Mais non, aujourd´hui, je ne suis pas triste. Je me trouve simplement perdu entre quatre murs à me demander : “pourquoi? Que se passe t´il aujourd´hui. Je ne marche pas, mes bottes ne sont pas dans l´eau, mon front n´est pas en sueur et mon coeur ne dépasse pas ses limites? Et peut-être qu´à cet instant, si j´étais sous la pluie, je serais triste. Mais aujourd´hui je ne marche pas. Aujourd´hui je ne sens rien. Aujourd´hui je ne sais pas si je suis encore en vie.


Imágenes de la jornada - images du jour

Comenta este artículo - ajouter un commentaire
Volver al inicio - retour au début



<< Anterior | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | < 20 > | 21 | 22 | Siguiente >>

| Imprimir | Enviar |
Buscador
Recibe nuestro boletin de noticias
Email:
Ofertas viajes

Apartamentos situados en el centro de Ainsa completamente nuevos. Descubra la belleza de esta localidad medieval declarada Conjunto Historico Artístico.

Ofertas

En pirineos.com le ofrecemos la manera más rápida, efectiva y directa de llegar a sus potenciales clientes interesados en sus productos y/o servicios. En InfoPirineo le ayudamos a que le encuentren en internet. Si no se anuncia en pirineos.com, no existe en la red.


Resultados

Encuestas

Copyright InfoPirineo S.C. - Todos los derechos Reservados - 1996-2008
Gestiona: InfoPirineo S.C. - CIF: G22202774 - Avda Sudiera 38 1º 4ª - Ainsa Huesca España - Tel: 902.056.133