Pirineo, Pirineos


La vuelta al Pirineo en 80 días. Etapas del GR10 (70 a 74)


Inicio Enlaces







1.- Índice - Index

2.- Introducción - Introduction

3.- Las etapas - Les étapes

4.- Medios de Comunicación - Médias

5.- Enlaces de interés - liens d´intérêt

6.- Agradecimientos - Remerciements
* En Gerona
* En Lleida
* En Huesca
* En Navarra
* En Francia
- Pais Vasco francés
- Bearn
- Altos Pirineos
Galería de imágenes / Galerie d'images

Foro: Comenta este artículo - ajouter un commentaire


Ver mapa de los GR - Voir plans des GR

74ª ETAPA: LE PERTHUS-BANYULS SUR MER


Tiempo: 9 h. 30'
Kilómetros: 28
Dificultad: Media - Baja


Pirineo Pirineos
Mirando atrás
Le Perthus no es uno de esos sitios en los que uno encuentra el descanso necesario después de un largo día de marcha. Sus calles bulliciosas, tráfico intenso y centros comerciales contrastan con la paz de los últimos meses. Dos mundos diferentes unidos por una traza en el mapa. De repente me percato de que no va a ser nada fácil dejarme llevar por la corriente, el regreso a lo que algunos llaman la vida real será traumático; sin darme cuenta comienzo a sentir nostalgia antes incluso de abandonar estas montañas.

Las seis de la mañana se presentan en el reloj como una visita inesperada. Mi cuerpo dolorido comienza a desperezarse preparándose para la última jornada de marcha. Desayuno tranquilo junto a Richard, los últimos supervivientes de una travesía exigente. Dispuestos a dejar atrás los últimos kilómetros que nos separan del Mediterráneo comenzamos la marcha con paso decidido, mirada al Este, esperando que en cualquier momento el mar nos reciba como a dos náufragos perdidos.

Durante las últimas semanas imaginé cómo sería esta día, imagine mis sentimientos, imaginé mi reacción al llegar al fin de la travesía. Hoy el momento ha llegado por fin y nada se parece a las imágenes que poblaban mi cabeza. Consciente de que estoy realizando el último esfuerzo mi cuerpo se empeña en comunicarme que no voy a ser capaz de dar un paso más; como si quisiera prevenirme de que no es posible comenzar de nuevo, como si pensara: “A ver si ahora a este se le ocurre dar media vuelta otra vez”.


Pirineo Pirineos
Richar, Jorge y el esperado baño
La fuerte tramontana que sopla durante todo el día aplaca el intenso calor, poco a poco vamos ascendiendo las últimas pendientes, las últimas montañas nos despiden, el Puig Neulos nos ofrece las últimas vistas. De repente, ajeno a nuestra presencia aparece ante nosotros anclado en la pequeña bahía nuestro destino soñado. Banyuls no espera nuestra visita, durante muchos años ha ido recibiendo indiferente la llegada de cientos de viajeros que como nosotros, comenzaron en algún lugar perdido con el sueño de bañarse en sus aguas. Las grandes hazañas personales no pasan de ser pequeñas anécdotas para los que no las comparten. Los bañistas miran asombrados la llegada de seres de otros mundos; con nuestras mochilas, el polvo del camino en nuestras botas y el deambular fatigado, esquivamos los cuerpos esparcidos por la playa, intentando encontrar nuestro camino hacia el mar como ríos tenaces cuyo único propósito es llegar hasta él para obtener el merecido descanso.
Ya está, ya lo hemos conseguido. Richard y yo nos miramos, desorientados, preguntándonos ¿Y ahora qué? Durante meses he caminado con un claro objetivo, esperando ansiosamente llegar a estas playas. Ahora que ya estoy aquí me encuentro perdido, sin saber qué hacer, completamente fuera de lugar entre una muchedumbre ajetreada. Me dan ganas de gritar: “¿Pero es que no os habéis enterado? ¡Lo hemos conseguido! ¿Dónde está la música?¿Dónde el gran recibimiento? No habrá respuesta, me despido de Richard, a partir de aquí nuestros caminos siguen rumbos diferentes.

Recojo mi mochila, la cargo al hombro y mirando de reojo las montañas que se recortan en el horizonte me pierdo entre la gente para ser uno más de la masa anónima. De repente una sonrisa se dibuja bajo mis barbas; yo sé que he encontrado el tesoro que un día el mar me prometió, lo guardo conmigo y lo guardaré siempre; ni el paso del tiempo ni los abatares de la vida podrán arrebatármelo. Con lágrimas en los ojos me pierdo por las callejuelas solitarias de Banyuls dibujando una extraña sombra.

LE PERTHUS-BANYULS SUR MER


Pirineo Pirineos
Richard
74ª Le Perthus n´est pas l´un de ces endroits où l´on trouve le repos nécessaire après une longue journée de marche. Les rues pleines de monde, le trafic routier intense et les centres commerciaux contrastent avec la paix de ces derniers jours. Deux mondes différents unis par un trait sur la carte. Tout d´un coup, je me rends compte qu´il ne va pas être du tout facile de me laisser mener par le courant, le retour à ce que certains appellent la vraie vie risque d´être traumatisant, sans m´en rendre compte je commence à me sentir nostalgique avant même d´avoir abandonné ces montagnes.

Six heures du matin sonnent à ma montre, comme une visite inespérée. Mon corps endolori commence à s´activer, à se préparer à sa dernière journée de marche. Je déjeune tranquillement avec Richard, derniers survivants d´une traversée exigente. Prêts à affronter les derniers kilomètres qui nous séparent de la Méditerranée, nous commençons à marcher d´un pas décidé, le regard vers l´Est, en attendant que la mer nous reçoive comme deux naufragés perdus.

Ces dernières semaines, j´ai imaginé comment serait cette journée, j´ai imaginé mes sentiments, j´ai imaginé ma réaction en arrivant au bout de cette traversée. Aujourd´hui, le moment espéré est enfin arrivé et rien ne ressemble aux images que j´avais en tête. Conscient que je suis en train de faire un ultime effort, mon corps s´évertue à me dire que je ne vais pas être capable de faire un pas de plus, comme s´il voulait me prévenir qu´il n´est pas possible de recommencer, comme s´il pensait: “on verra bien si tu vas te sentir capable de faire demi tour et de te remettre à marcher”

La tramontane, qui souffle fort toute la journée, apaise la chaleur intense. Peu à peu, nous abordons les dernières montées, les dernières montagnes nous disent au revoir, le Puig Neulos nous offre ses dernières vues. Tout d´un coup, indifférent à notre présence, apparaît devant nous, anclé dans la petite baie, notre destin rêvé. Banyuls n´attend pas notre visite, pendant de nombreuses années, elle a reçu, indifférente, l´arrivée de centaines de voyageurs qui, comme nous, ont commencé leur aventure dans quelque coin perdu avec le rêve de pouvoir se baigner dans ses eaux. Les grands exploits personnels ne sont que des anecdotes sans importance pour ceux qui ne les partagent pas. Les baigneurs regardent, médusés, l´arrivée de ces êtres d´un autre monde. Avec nos sacs sur le dos, la poussière du chemin dans nos bottes et notre pas fatigué, nous esquivons les corps étalés sur la plage en essayant de trouver notre chemin vers la mer, comme des rivières tenaces dont le seul but est d´arriver jusqu´à elle et trouver enfin, un repos bien mérité.


Pirineo Pirineos
Jorge....punto final
Ça y est, Richard, on y est arrivé. Richard et moi nous nous regardons, désorientés, en nous demandant: et maintenant, qu´est ce qu´on fait? Pendant des mois, j´ai marché avec un objectif clair, celui d´arriver jusqu´à cette plage. Maintenant que j´y suis je me sens perdu, sans savoir quoi faire, mal à l´aise au milieu d´une foule agitée. J´ai envie de crier, mais vous ne vous rendez pas compte? Où est la musique? Où est le comité d´acceuil? Il n´y aura pas de réponse. Je dis au revoir à Richard, à partir d´ici nos chemins se séparent. Je reprends mon sac, le met sur mes épaules et regardant les montagnes qui se dessinent à l´horizon, je me perds dans la masse anonyme. Tout d´un coup, un sourire se dessine sous ma barbe; je sais que j´ai trouvé le trésor qu´un jour la mer m´a promis. Je le garde pour toujours, ni le temps ni les avatars de la vie ne pourront me le voler. Les larmes aux yeux, je me perds dans les ruelles solitaires de Banyuls, en dessinant une ombre étrange.


Imágenes de la jornada - images du jour

Comenta este artículo - ajouter un commentaire
Volver al inicio - retour au début



<< Anterior | 1 | 2 | 3 | 4 | < 5 >

| Imprimir | Enviar |
Buscador
Recibe nuestro boletin de noticias
Email:
Ofertas viajes

Apartamentos situados en el centro de Ainsa completamente nuevos. Descubra la belleza de esta localidad medieval declarada Conjunto Historico Artístico.

Ofertas

Nueva promoción a la venta de 16 Apartamentos de 62 a 65 m2 utiles con garajes y trasteros. Construidos en piedra, madera, pizarra con materiales de máxima calidad.


Resultados

Encuestas

Copyright InfoPirineo S.C. - Todos los derechos Reservados - 1996-2008
Gestiona: InfoPirineo S.C. - CIF: G22202774 - Avda Sudiera 38 1º 4ª - Ainsa Huesca España - Tel: 902.056.133